Added Scene.pickVoxel to pick individual cells from a VoxelPrimitive, and...

Added Scene.pickVoxel to pick individual cells from a VoxelPrimitive, and VoxelCell to report information about the picked cell.