Remove background job to reset "in call" flag

When a user leaves a room the "in call" flag is also reset. As users are
now forced to leave the room when they are inactive it is no longer
needed to reset the flag using a background job.

Signed-off-by: Daniel Calviño Sánchez <danxuliu@gmail.com>