Use path instead of app id

This change requires the usage of a path instead of the App ID when signing code. This has the advantage that developers can also sign code under a different location to make it easier. (e.g. remove `.git`, …)

Also it adds an example command usage as well as a link to the documentation