Use HTTP1.1 to read S3 objects

Some of the READs otherwise use HTTP/1.0 which is not always supported
by all backends. HTTP/1.1 is there since 1999 way longer than S3 so safe
to assume it is always there IMO.

Signed-off-by: Roeland Jago Douma <roeland@famdouma.nl>