Check LDAP upon user deletion instead of refusing based on cached information

This should avoid having to wait for background job to run after
 deleting a user in LDAP before being able to delete it in Nextcloud.

Signed-off-by: Côme Chilliet <come.chilliet@nextcloud.com>