Assume apps from the appstore are compatible with the current version

Filtering is done server-side already so only compatible apps are delivered. Otherwise this leads to a ton of error messages as the info.xml cannot be read at that state.

Fixes https://github.com/owncloud/core/issues/21556