Move the Personal sections to the settings app

There is no need to have weird magic in the manager. This should be
properly registered in the right way. The settings code is messy
anyways. This is a start to make it a tad more clean.

Signed-off-by: Roeland Jago Douma <roeland@famdouma.nl>