Updated UI messages relating to the encryption functionality

The reason for updating these messages, is that grammatically they're
not quite correct. They showed a combination of:

- Related phrases, which could be either separated or joined better
- Related sentences, but which should be expressed as separate ones

They were also missing full-stops to end the them.

Signed-off-by: Morris Jobke <hey@morrisjobke.de>