fix error message, add "appid" to the output to know which app caused the...

fix error message, add "appid" to the output to know which app caused the error if OC_App::getStorage() fails.
Port of approved patch for stable45: https://github.com/owncloud/core/pull/1222