Add explicit check for groups excluded from sharing

Since isSharable() doesn't do the check for groups excluded from
sharing, adding an explicit check in the sharing code.