Use fallback path if data dir is not available for Storage/Local.php

Found while testing strict types for PHP7+.

Signed-off-by: Morris Jobke <hey@morrisjobke.de>
Signed-off-by: Robin Appelman <robin@icewind.nl>