Added part files for when writing chunks

Whenever a chunk is being written, it is now written to a part file
first. This is to avoid a concurrent chunk upload to believe that the
former chunk already exists, even though it's not fully written.

This makes sure that the final file assembly is only done when all
chunks were successfully written.

Also added an extra unique id to chunk parts in case the same chunk is
uploaded twice concurrently.