Add percentage to user's quota info

* Add percentage to user's quota info

Fixes https://github.com/owncloud/core/issues/24011



* Do not show percentage if the quota is Unlimited

* translate quota

* correct condition and remove print_unescaped

Signed-off-by: Morris Jobke <hey@morrisjobke.de>