The log message is not always shown in html

The log message can also be logged with syslog, here we don't want to have html-entities. Also the log messages through json are displayed as text not html.