Do not emit reshare notification if we share with the same instance

Otherwise the share would be already present in the oc_share table and therfore fail

Signed-off-by: Julius Härtl <jus@bitgrid.net>