Removes unused code for link share emails

* now handled by sharebymail app
* see https://github.com/nextcloud/server/pull/657



Signed-off-by: Morris Jobke <hey@morrisjobke.de>