Fixed share dropdown checkbox wrapping

The "show cruds" button is now embedded into the last label/checkbox
group and wraps with it.

Added ellipsis to prevent long names to exceed the dropdown's width.