LDAP simplify User_Proxy and Group_Proxy signatures

- make User_Proxy and Group_Proxy easy to instantiate
- simplify dependent code
- move commands to info.xml
- make UpdateGroups job class non-static

Signed-off-by: Arthur Schiwon <blizzz@arthur-schiwon.de>