Take into account the comment message when looking for it

Instead of checking that the list contains one comment it is now checked
that a comment with certain message is visible. This makes the step (and
the locator) more reusable in future tests and also simplifies the code.

Signed-off-by: Daniel Calviño Sánchez <danxuliu@gmail.com>