Fixed thumbnal z-index for when no checkbox is there

In file lists with no selection checkbox, the CSS selector is different.
The thumbnail also needs position:absolute and a z-index to be displayed
above the row's grey highlight.