Add explicit locator for "Enable all" bundle button

Instead of looking for the bundle button and then checking its value now
the expected value is included in the locator and the button is checked
similarly to other elements.

No "Disable all" locator was added as it was not currently needed
anywhere.

Signed-off-by: Daniel Calviño Sánchez <danxuliu@gmail.com>