Add 204 endpoint

Fixes #6967

This allows clients to check for Walled Garden connections.
The endpoint just responds with a 204 (which is very unlikely with such
a connection)

Signed-off-by: Roeland Jago Douma <roeland@famdouma.nl>