Fix caching of the result of the fetcher

We have two fetcher methods that return different results, so use a
different cache key for each one of them. This fix instabilities
regarding the group membership

Signed-off-by: Carl Schwan <carl@carlschwan.eu>