Add proper versioning for doc URL

As per 8.1 we have docs for minor versions as well so we need to link to `8.1` here instead to `8.0`.

Fixes https://github.com/owncloud/core/issues/16002