Avoid double slashes in URL when trying to add an remote share

When being on a link share and clicking "Add to your ownCloud" a double slash might be inserted in the URL if the entered ownCloud host ended with a slash. Results in a server error.