Merge pull request #5477 from owncloud/prevent_user_from_creating_or_renaming_to_an_existing_filename prevent user from creating or renaming sth. to an existing filename