Fix contacts menu vertical position for comment authors

The contacts menu was being shown as "inline-block", which caused the
top of the menu to be aligned to the top of the author row.

Signed-off-by: Daniel Calviño Sánchez <danxuliu@gmail.com>