Do not check storage availability for getOwner

Because the owner is always known thanks to the file cache and other
places, we don't need the remote storage to be actually available.