Fix error message when wrong user on console

Owncloud complains if the user runs a shell script with a user other than the user that owns `config/config.php`. The error message does not reflect this, and instead speaks about the web server user. Related issue: #15920 .