Enable the toggleSelect extension in multi-select dropdowns

The toggleSelect extension for Select2 makes possible to unselect items
in a multi-select dropdown by clicking on them; this behaviour should be
enabled in all the multi-select dropdowns used in the server.

Signed-off-by: Daniel Calviño Sánchez <danxuliu@gmail.com>