Keep scroll position in users page when sorting

When sorting, some browsers like Chrome will lose the scroll position,
possibly because the sorting code is touching the DOM elements.

This fix saves the scroll position before sorting and sets it back
afterwards.