Implement password authentication mechanisms

Introduces the basic password authentication mechanism, along with a
mechanism based on ownCloud credentials stored in the user session.

Change to lib/private is an extension of PermissionsMask, as
isSharable() override was missing.

Session credentials auth mechanism now disables sharing on applied
storages, as credentials will not be available.