Address comments

* fix URL to documentation
* improve logic of UTF8mb4 check
* fix connection parameter creation - it's done already in ConnectionFactory::createConnectionParams
* remove unused attributes of MDB2SchemaReader

Signed-off-by: Morris Jobke <hey@morrisjobke.de>