Handle external share with invalid host

remoteIsOwnCloud might throw an exception when the host is localhost.
Handle this case instead of aborting completely. The behavior is the
same as that is done 10 lines under it

Signed-off-by: Carl Schwan <carl@carlschwan.eu>