Add XMLReader as requirement

The SabreDAV release in 9.0 requires XMLReader, while this is usually compiled in by default some distributions like Gentoo don't.

Without this ownCloud gives a fatal 500 error instead of telling people to enable XMLReader.

Fixes https://github.com/owncloud/core/issues/23003