check number of members after potential resolving of rdns

- the type check is not necessary anymore for the return type of
  _groupMembers()

Signed-off-by: Arthur Schiwon <blizzz@arthur-schiwon.de>