Get correct mimetype when moving and changing extension

Fixes issue when restoring folders from trash cross-storage, as such
folders have an extension ".d12345678".

Fixes issue when moving folders between storages and at the same time
changing their extension.