Group Database backend must not gather user details itself but ask user backends, fixes #6946 in stable6