apps/contacts: only display buttons if there is a contact

If you don't have any contacts, it would display a non-functioning
delete button.

Signed-off-by: Florian Pritz <bluewind@xinu.at>