use the configured forwarded headers for the setup check

instead of always checking against the same header

Signed-off-by: Robin Appelman <robin@icewind.nl>