Optimise code +

- reduce redundancy
- reduce cyclomatic complexity
- fix listing issues
- improve file structure
- fix header

Signed-off-by: Henrik Storch <henrik.storch@nextcloud.com>