Return the login name instead of user id

App password and login name need to match. If authResult() returns the
user id the user id will be stored in webdav_user

Signed-off-by: Felix Weilbach <felix.weilbach@nextcloud.com>