remove workaround to rerun testSymlink with shorter link for S10,

and instead add (char) cast so original test uses right length for name.


git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@29990 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a