[JENKINS-57304] - Add call to oneOffExecutors.remove in Computer.removeExecutor (cherry picked from commit cb424f3c)