[JENKINS-56243] Improve tests

This validates that the performance regression itself - redundant calls
to loadUserByUsername() - is also fixed besides simply the
implementation details of the user seed and session.

Signed-off-by: Matt Sicker <boards@gmail.com>