[JENKINS-11739] Cannot compile a plugin with a Plugin subclass in the same...

[JENKINS-11739] Cannot compile a plugin with a Plugin subclass in the same package as a package-info.java.
(Not quite FIXED yet since org.kohsuke.stapler.jsr269 seems to suffer from a similar bug, currently printing ugly warnings.)