[JENKINS-10880] output the job when polling fails

When polling fails for some reason, it simply outputs
"Failed to record SCM polling" which is not very helpful.
At least add the job, like it is done already in the thread name:
"Failed to record SCM polling for "+job