Revert "[JENKINS-68735] Missing sidepanel for user configuration if password is empty (#6650)" (#6654) This reverts commit 393ec807.