Complete refactoring of Util.delete methods

This removes duplicated tests from UtilTest that were added in PathRemoverTest. This also ports the sleep/gc strategy for use by default to preserve backward compatibility.

Signed-off-by: Matt Sicker <boards@gmail.com>