[JENKINS-59383] Fix the DiskMonitorSpaceDescriptor toString() message when the monitor alert is not triggered